Question :
Quand peut-on dire de quelqu'un qu'il est salafī ?
Réponse :
Ne dites pas à propos d'un homme qui contredit le Manhaj des Salaf, qu'il est Salafi. Non, ne dites pas d'un homme qu'il est salafi, tant que vous n'êtes pas sûr qu'il est sur le Manhaj, qu'il en est honoré, et qu'il y appelle. Il aime et s'unie en fonction de lui, et il déteste et se sépare à cause de lui; ceci est un Salafi. Mais quelqu'un qui prétend être Salafi et qui défend Ahl al-Bid’ah (les gens de l'innovation), et les défend contre Ahl as-Sounnah, ce n'est pas du tout un Salafi, qui qu'il soit : arabe ou non-arabe, d'orient ou d'occident; parce que la Salafiyyah a des qualités spéciales, la Salafiyyah a des signes. La Salafiyyah a des choses qui différentient ses gens des autres, dans al-Walā (l'alliance) et al-Barā (le désaveu), dans la ‘Aqīdah (croyance) et la Da’wah (prédication), et les positions qu'ils prennent. [1]
Question :
Quand pouvons-nous dire qu'une personne n’est pas Salafi ?
Réponse :
La personne commune, comme le rafidhi (de base), ou le soufi, ou leur semblables, s'il affirme leurs idées et les suit, leur prête un appui et s'oppose aux Salafis par exemple, alors il fait partie d'eux.
Mais s'il n'est pas actif (dans ce qui est mentionné ci-dessus) et est une personne qui accepte la vérité, alors il faut le conseiller et lui apprendre le manhaj Salafi. On ne doit pas se précipiter pour le juger. Mais s'il est actif avec eux et accepte leurs idées comme j'ai mentionné, alors il fait partie d'eux.
En dehors de cela, la personne ordinaire qui ne comprend pas ce sur quoi ils sont, celui qui ne tient aucune animosité ou position contre la méthodologie Salafi, cette personne doit être traitée patiemment, conseillée et instruite. On ne doit pas se précipiter pour le juger. [2]
Sheikh Rabi' Ibn Hadi Al Madkhaly - hafidahu Allah
[1] Source : Extrait d'une série de cours de Dawoūd Adīb, où il cite la traduction anglaise de Aboū ‘Iyād Amjad Rafīq de cette question posée au Cheikh par téléphone par les frères de la mosquée Ahl ul-Hadith de Philadelphie.
Article tiré de : www.Troid.org ; http://www.SalafiTalk.net NdT : cette question de 2002 portait sur une personne précise, d'où la forme de la réponse donnée par le cheikh.
Traduit par : http://albasyrah.over-blog.com
[2] Article tiré du site bakkah.net
Source : cassette enregistrée avec la connaissance et la permission du shaykh, fichier n°AARM001, daté 1423/7/23
Traduit en français par les salafis de l’est | www.salafs.com